Exenatide mimics the actions of a hormone called GLP-1. It helps the pancreas release insulin when blood sugar levels are high, reduces the amount of sugar released by the liver, slows stomach emptying, and can reduce appetite, aiding in blood sugar control.